СОЛОМАТОВ Виктор Иванович

СОЛОМАТОВ Виктор Иванович

(фото из открытых источников)

Дальневосточный поэт, журналист, переводчик, член Союза писателей СССР. Учился на филологическом факультете Хабаровского государстенного педагогического института. Трудовую деятельность начинал слесарем-лекальщиком на одном из промышленных предприятий Хабаровска. После службы в Советской армии был принят в штат редакции окружной газеты «Суворовский натиск». Стихи писал с юных лет, напечатал первые стихи в конце 1950-х гг. Работал также  в газетах Приморья, Камчатки, Нижнеамурья. С 1960-х гг. жил в Биробиджане, работал в газете «Биробиджанская звезда». Печатался в краевых и областных газетах, в журналах: «Дальний Восток», «Юность», «Наш современник», «Знамя», «Смена», «Советский воин», «Сельская молодёжь», «Прапор», в коллективных сборниках. Был участником Читинского семинара молодых писателей Восточной Сибири. Автор поэтических сборников: «Росинка», «Кочевье», «Отчество», «Складень», «Избранное», «Свечение». Переводил на русский язык стихи Э. Казакевича, И. Бронфмана, Л. Вассерман, Г. Шведика, Б. Миллера и других еврейских поэтов. Его переводы вошли в антологию «Советская еврейская поэзия». Стихи В. Соломатова переведены на идиш, украинский, армянский, французский языки. С 2002 г.  живёт в Израиле, печатается в русскоязычных изданиях этой страны.